The Lion King II: Simba's Pride 1998 Aired on ABC (October 1999) Part 1


 * (Sunrise over the Pride Lands. Animals of all types make their path to Pride Rock; elephants, giraffes, wildebeests, antelopes, hippos--all very much as in the opening of the first movie)
 * BS: Ingonyama nengw' enamabala
 * MS: Night And the spirit of life Calling
 * BS: Oh, oh, iyo
 * MS: Mamela
 * BS: Oh, oh, iyo
 * (Rafiki is standing on the tip of the Pride Rock promontory, exhorting the animals gathering below him)
 * Rafiki: Ubukhosi bok khokho We ndodana ye sizwe sonke
 * MS: Wait There's no mountain too great
 * BS: Oh, oh, iyo
 * MS: Hear the words and have faith
 * BS: Oh, oh, iyo
 * MS: Have faith
 * BS: Hela, hey mamela
 * (Mufasa appears as a spirit in the clouds; Rafiki is blown by the wind, and he gestures to all the gathered animals below, who bow down before the image)
 * Chorus: He lives in you He lives in me He watches over Everything we see Into the water Into the truth In your reflection He lives in you
 * (On "In your reflection", a giraffe looks up, and Zazu flies in towards Pride Rock. Simba and Nala are there; Rafiki takes Kiara from Nala's mouth and holds her up before the assembled crowd. The animals all cheer, as Simba and Nala are blown by the wind from the approving figure of Mufasa)
 * (third verse repeats)
 * (chorus repeats)
 * (Kiara fights playfully in Rafiki's grip. After much cheering from the crowd, he lowers her to be nuzzled by Nala. Timon and Pumbaa stand nearby)
 * Announcer: The Lion King II: Simba's Pride. Premiering only on video October 27th.